„Cum să-ți dresezi dragonul” mi-a temperat ura față de spinoff-urile live-action

Intru în continuări live-action cu o atmosferă de dispreț și cu cea mai mică anticipare, iar în mod normal ies din film simțind că aceste sentimente sunt justificate. Intriga plictisitoare, personajele insipide și cinematografia neinteresantă, acestea sunt principalele trucuri pentru a face bani. Dar remake-ul filmului „Cum să-ți înveți dragonul” de la Studios, care a apărut în cinematografele de atunci, cu siguranță m-a lăsat uluit.

Am fost să văd remake-ul live-action al acestui prețios film din 2010 în weekend și eram îngrijorat dacă va păstra umorul, râsul și farmecul unicității active. Încă sunt șocat de cât de mort este filmul live-action de la Disney. Lilo și Stitch a fost, mai ales că inițialul este filmul meu de animație preferat din toate timpurile. Aproape fiecare remake Disney m-a lăsat cu sufletul la gură neimpresionat„Cum să-ți dresezi dragonul”, un alt film de animație preferat de-al meu, va fi și un remake pe care sper să nu-l fi avut loc?”

Sunt bucuros și destul de surprins să consemnez că această adaptare a fost magnifică.

Cea mai mare problemă a mea cu filmele live-action este că, în mod normal, nu depășesc ciudățenia și creativitatea omologilor activi, care nu sunt îngrădiți de limitele realității. Lumile și personajele pot fi la fel de excentrice și strălucitoare pe cât permite autorul, în timp ce glumele pot fi exagerate frumos. Filmele live-action, pe de altă parte, tind să distrugă acel umor prin aplatizarea stilurilor și personajelor într-un mediu real. Personajele devin ferme, glumele repetate se termină, iar imaginile lipsite de strălucire generate pe computer fac povestea să pară și mai puțin credibilă.

Însă remake-ul filmului „Cum să-ți înveți dragonul” face cumva o lume fictivă plină de creaturi să pară și mai substanțială, datorită unor CGI strălucite, peisajelor ample și unei muzici plăcute compuse, încă o dată, de celebrul John Powell. Actorii își mențin manierismele esențiale ale omologilor lor activi, de la emoția înspăimântată a lui Hiccup la curajul hotărât al lui Astrid și perseverența aprigă a lui Stoick.

Toate acestea au fost cu adevărat ajutate de revenirea președintelui Dean DeBlois, care a păstrat cu măiestrie remarcile și obiceiurile personajelor, împreună cu emoția poveștii, de la început până la sfârșit. În loc să pară o povestire grăbită, filmul live-action „Cum să-ți dresezi dragonul” își ia timpul necesar pentru a construi lumea și a plasa scenele, permițând spectatorilor să se simtă implicați în peisajul minunat și magic și la fel de strâns conectați cu personajele multidimensionale ca în filmul original.

Poate cel mai important aspect este că acest remake păstrează ferm intriga filmului original, fără a-l face să pară o duplicare goală, lipsită de suflet și acțiune. Mai degrabă, secvențele uimitoare, de la prima călătorie epică a lui Hiccup la bordul dragonului Toothless (cu pielea de găină), până la bătăliile cu miză mare, aduc această poveste la viață într-un mod în care niciun alt remake live-action nu a reușit.

Acest film nu numai că se ridică la înălțimea strălucirii și minunăției redării animate, dar uneori chiar rivalizează cu fiorul acesteia, datorită coloanei sonore reîncărcate ( adăugarea de cimpoi este binevenită) și o cinematografie uluitoare. Detaliile remarcabile ale dragonilor, de la solzii lor colorați până la ochii verzi vii ai lui Toothless, și secvențele de zbor captivante fac o punte perfectă dintre lumea reală și fantezie, făcând întreaga acțiune încântător de credibilă și captivantă.          

Există încă motive să fim precauți în privința remake-urilor live-action. Indiferent cât de bune sunt, ele par tot o tactică nedisimulată a studiourilor pentru a face rost de bani pe titluri pe care știu că le iubești. Și totuși, fac efortul să le văd pe fiecare în parte, în ciuda temerii mele că încă un clasic din copilărie va fi probabil masacrat de o repovestire monotonă pe care nimeni nu a cerut-o. Dar „Cum să-ți dresezi dragonul” mi-a temperat scepticismul față de filmele live-action și m-a lăsat vrăjit. Demonstrează ceea ce niciun alt remake nu a mai făcut până acum: că poți cu adevărat să dai viață unei repovestiri din lumea reală și să menții minunea originalului. Sper că și alte studiouri iau notițe.