After working on it for months, my colleague Casey Crownhart and I finally saw our story on AI’s energy and emissions burden go live last week. The initial goal sounded simple: Calculate how much energy is used each time we interact with a chatbot, and then tally...